برای اشاره به فاعل جمله - کسی که عمل را انجام میدهد
چه زمانی از ضمایر فاعلی استفاده کنیم؟
- به عنوان فاعل جمله (کننده عمل)
- هنگامی که دو فاعل با هم مقایسه میشوند
- بعد از افعال to be (is, am, are, was, were)
- در ابتدای جمله سوالی
- برای جایگزینی اسامی تکراری
جدول کامل ضمایر فاعلی
| شخص |
مفرد |
مثال |
جمع |
مثال |
| اول شخص |
I (من) |
I go to school every day. |
We (ما) |
We go to school every day. |
| دوم شخص |
You (تو/شما) |
You go to school every day. |
You (شما) |
You go to school every day. |
| سوم شخص |
He (او - مذکر) |
He goes to school every day. |
They (آنها) |
They go to school every day. |
| سوم شخص |
She (او - مؤنث) |
She goes to school every day. |
| سوم شخص |
It (آن - برای اشیاء و حیوانات) |
It rains every day. |
مثالهای کاربردی
به عنوان فاعل جمله
They live south of the equator.
آنها جنوب خط استوا زندگی میکنند.
We gave them a head start in the race.
ما به آنها در مسابقه پیشتازی دادیم.
You told Jerry that his score was among the best.
تو به جری گفتی که نمرهاش جزء بهترینهاست.
She lost weight by cutting out junk food.
او با حذف غذاهای ناسالم وزن کم کرد.
در مقایسه فاعلها
They are more protected against the cold than we (are).
آنها در برابر سرما بیشتر از ما محافظت میشوند.
You are taller than I (am).
تو بلندقدتر از من هستی.
She is not as tired as he (is).
او به اندازه او خسته نیست.
بعد از افعال to be
It is he with the egg.
او کسی است که تخم را دارد.
The winner was I.
برنده من بودم.
It might have been they who called.
ممکن است آنها بودهاند که زنگ زدند.
نکات مهم ضمایر فاعلی:
• I همیشه با حرف بزرگ نوشته میشود، حتی در وسط جمله
• You هم برای مفرد و هم برای جمع یکسان است
• It برای اشیاء، حیوانات، آب و هوا، زمان و فاصله استفاده میشود
• در انگلیسی رسمی، بعد از than و as از ضمیر فاعلی استفاده میکنیم
• ضمایر فاعلی هرگز بعد از حروف اضافه نمیآیند (به جز موارد خاص)
• برای حیوانات خانگی گاهی از he یا she استفاده میشود
برای اشاره به مفعول جمله - کسی که عمل روی او انجام میشود
چه زمانی از ضمایر مفعولی استفاده کنیم؟
- به عنوان مفعول مستقیم جمله بعد از فعل
- به عنوان مفعول غیرمستقیم
- بعد از حروف اضافه (in, of, on, at, for, by, with, without, before, after, ...)
- وقتی دو مفعول با هم مقایسه میشوند
- در جملههای مجهول
جدول کامل ضمایر مفعولی
| شخص |
مفرد |
مثال |
جمع |
مثال |
| اول شخص |
me (من را) |
He likes me. |
us (ما را) |
He likes us. |
| دوم شخص |
you (تو را/شما را) |
He likes you. |
you (شما را) |
He likes you. |
| سوم شخص |
him (او را - مذکر) |
She likes him. |
them (آنها را) |
He likes them. |
| سوم شخص |
her (او را - مؤنث) |
He likes her. |
| سوم شخص |
it (آن را) |
He likes it. |
مثالهای کاربردی
به عنوان مفعول مستقیم
She gives him the egg.
او تخم را به او میدهد.
They didn't tell me the truth.
آنها حقیقت را به من نگفتند.
Can you help us with this project?
آیا میتوانی در این پروژه به ما کمک کنی؟
بعد از حروف اضافه
When she returns, she takes over the egg from him.
وقتی او برمیگردد، تخم را از او تحویل میگیرد.
This gift is for you.
این هدیه برای تو است.
Please sit next to me.
لطفاً کنار من بنشین.
I can't live without her.
من نمیتوانم بدون او زندگی کنم.
در مقایسه مفعولها
It is easier for them than us.
این برای آنها آسانتر از ما است.
She loves you more than me.
او تو را بیشتر از من دوست دارد.
تفاوت حرف اضافه به عنوان کانکتور
✓ She leaves after she returns. (بعد از حرف اضافه به عنوان کانکتور → ضمیر فاعلی)
او بعد از بازگشت میرود.
✓ She takes the egg from him. (بعد از حرف اضافه معمولی → ضمیر مفعولی)
او تخم را از او میگیرد.
نکات مهم ضمایر مفعولی:
• حرف اضافه + ضمیر مفعولی یک قاعده کلی است
• اگر حرف اضافه کانکتور دو جمله باشد، بعد از آن ضمیر فاعلی میآید
• در انگلیسی غیررسمی، گاهی بعد از than از ضمیر مفعولی استفاده میشود
• بین و هم: between you and me (نه between you and I)
• در جملههای مجهول همیشه ضمیر مفعولی استفاده میشود
• برای تأکید میتوان ضمیر مفعولی را تکرار کرد: Me, I don't care.
برای نشان دادن مالکیت و تعلق - همیشه قبل از اسم میآیند و همراه با اسم استفاده میشوند
چه زمانی از صفات ملکی استفاده کنیم؟
- قبل از اسم برای نشان دادن مالکیت
- قبل از اجزای بدن
- قبل از اسم مصدر (gerund)
- برای بیان روابط خانوادگی
- برای اشاره به اشیاء شخصی
جدول کامل صفات ملکی
| شخص |
مفرد |
مثال |
جمع |
مثال |
| اول شخص |
my (مال من) |
They live in my apartment. |
our (مال ما) |
They live in our apartment. |
| دوم شخص |
your (مال تو/شما) |
They live in your apartment. |
your (مال شما) |
They live in your apartment. |
| سوم شخص |
his (مال او - مذکر) |
They live in his apartment. |
their (مال آنها) |
We live in their apartment. |
| سوم شخص |
her (مال او - مؤنث) |
They live in her apartment. |
| سوم شخص |
its (مال آن) |
The dog wagged its tail. |
مثالهای کاربردی
قبل از اسم برای مالکیت
They lay their eggs about fifty miles from the coast.
آنها تخمهایشان را حدود پنجاه مایل دورتر از ساحل میگذارند.
This is my book.
این کتاب من است.
Our house is very big.
خانه ما بسیار بزرگ است.
قبل از اجزای بدن
The male penguin rolls the egg on top of his feet.
پنگوئن نر تخم را روی پاهایش میغلطاند.
She broke her arm.
او دستش را شکست.
He washed his face.
او صورتش را شست.
قبل از اسم مصدر (gerund)
We are surprised by their nesting in such harsh conditions.
ما از لانه سازی آنها در چنین شرایط سختی متعجبیم.
I appreciate your helping me.
من از کمک کردن تو قدردانی میکنم.
Do you mind my smoking?
آیا سیگار کشیدن من برایت مهم است؟
برای روابط خانوادگی
My father is a doctor.
پدر من دکتر است.
Their children go to school here.
بچههای آنها اینجا به مدرسه میروند.
Is this your sister?
آیا این خواهر تو است؟
نکات مهم صفات ملکی:
• صفات ملکی همیشه قبل از اسم میآیند
• its (مال آن) با it's (مخفف it is یا it has) اشتباه نشود
• برای اسمهای جمع هم از همان صفت ملکی استفاده میشود: my books
• در انگلیسی بریتانیایی گاهی از own برای تأکید استفاده میشود: my own car
• صفات ملکی معمولاً با حرف تعریف the استفاده نمیشوند (✗ the my book)
• برای اشیاء عمومی گاهی از the به جای صفت ملکی استفاده میشود: He broke the arm (دستش را شکست)
برای نشان دادن مالکیت - به تنهایی و بدون همراهی اسم استفاده میشوند (جایگزین صفت ملکی + اسم)
چه زمانی از ضمایر ملکی استفاده کنیم؟
- برای جایگزینی صفت ملکی و اسم وقتی اسم مشخص است
- بعد از حرف اضافه of وقتی به معنی "یکی از..." باشد
- وقتی مالکیتها مقایسه میشوند
- در پاسخ به سوالات مالکیت
- برای جلوگیری از تکرار اسم
جدول کامل ضمایر ملکی
| شخص |
مفرد |
مثال |
جمع |
مثال |
| اول شخص |
mine (مال من) |
These books are mine. |
ours (مال ما) |
Those books are ours. |
| دوم شخص |
yours (مال تو/شما) |
Those books are yours. |
yours (مال شما) |
Those books are yours. |
| سوم شخص |
his (مال او - مذکر) |
Those books are his. |
theirs (مال آنها) |
Those books are theirs. |
| سوم شخص |
hers (مال او - مؤنث) |
Those books are hers. |
| سوم شخص |
--- (برای it وجود ندارد) |
--- |
مثالهای کاربردی
جایگزینی صفت ملکی و اسم
She takes her turn, and he takes his (turn).
او نوبتش را میگیرد، و او نوبتش را میگیرد.
Is this your car? No, it's theirs.
آیا این ماشین تو است؟ نه، مال آنها است.
My phone is new, but yours is old.
تلفن من جدید است، اما مال تو قدیمی است.
بعد از of (یکی از...)
He is a friend of mine.
او یکی از دوستان من است.
It is a habit of theirs.
این یکی از عادتهای آنها است.
That idea of yours is brilliant.
آن ایده تو عالی است.
در مقایسه مالکیتها
Their life seems more difficult than ours.
زندگی آنها سختتر از زندگی ما به نظر میرسد.
Your house is bigger than mine.
خانه تو بزرگتر از خانه من است.
His grades are better than hers.
نمرههای او بهتر از نمرههای او است.
در پاسخ به سوالات
Whose book is this? It's mine.
این کتاب کیست؟ مال من است.
Is this your pen? No, it's hers.
آیا این خودکار تو است؟ نه، مال او است.
Whose keys are these? They're ours.
این کلیدها مال کیست؟ مال ما است.
نکات مهم ضمایر ملکی:
• ضمایر ملکی هرگز قبل از اسم نمیآیند (✗ mine book)
• his هم به عنوان صفت ملکی و هم ضمیر ملکی استفاده میشود
• برای it ضمیر ملکی وجود ندارد (✗ its به عنوان ضمیر ملکی)
• ساختار a friend of mine رایجتر از my friend است
• یادآوری: yours (نه your's) - theirs (نه their's) - hers (نه her's)
• در انگلیسی رسمی، of which به جای its استفاده میشود
برای تأکید بر فاعل یا نشان دادن بازگشت عمل به فاعل (وقتی فاعل و مفعول یک نفر/گروه هستند)
چه زمانی از ضمایر انعکاسی استفاده کنیم؟
- برای تأکید بر فاعل جمله
- به عنوان مفعول جمله وقتی فاعل و مفعول یک نفر هستند
- به عنوان مفعول حرف اضافه وقتی عمل توسط فاعل انجام شده باشد
- برای بیان انجام کار به تنهایی
- با افعال انعکاسی خاص (enjoy, hurt, introduce, etc.)
جدول کامل ضمایر انعکاسی
| شخص |
مفرد |
مثال |
جمع |
مثال |
| اول شخص |
myself (خودم) |
I will clean the room myself. |
ourselves (خودمان) |
We did it ourselves. |
| دوم شخص |
yourself (خودت) |
You should do it yourself. |
yourselves (خودتان) |
Did you make this yourselves? |
| سوم شخص |
himself (خودش - مذکر) |
He himself cleans the room. |
themselves (خودشان) |
They clean their rooms themselves. |
| سوم شخص |
herself (خودش - مؤنث) |
She herself cleans the room. |
| سوم شخص |
itself (خودش - برای اشیاء و حیوانات) |
The cat washed itself. |
مثالهای کاربردی
برای تأکید بر فاعل
He himself takes care of the egg.
او خودش از تخم مراقبت میکند.
I myself clean the room.
من خودم اتاق را تمیز میکنم.
The president himself will attend the meeting.
رئیس جمهور خودش در جلسه شرکت خواهد کرد.
She herself told me the news.
او خودش خبر را به من گفت.
وقتی فاعل و مفعول یک نفر هستند
They stand together to protect themselves from the cold.
آنها کنار هم میایستند تا خود را از سرما محافظت کنند.
I cut myself while shaving.
من موقع اصلاح کردن خودم را بریدم.
She taught herself how to play the piano.
او به خودش یاد داد که چگونه پیانو بنوازد.
به عنوان مفعول حرف اضافه
The penguin chick is unable to get food by itself.
جوجه پنگوئن قادر نیست به تنهایی غذا پیدا کند.
She lives by herself.
او به تنهایی زندگی میکند.
They're talking among themselves.
آنها در میان خود صحبت میکنند.
I'm angry with myself for making that mistake.
من از خودم به خاطر آن اشتباه عصبانی هستم.
افعال انعکاسی خاص
Enjoy yourself! (از خودت لذت ببر!)
He hurt himself playing football. (او موقع فوتبال بازی کردن خودش را زخمی کرد.)
Please introduce yourself. (لطفاً خودتان را معرفی کنید.)
Behave yourself! (خودت را خوب نگه دار!)
I pride myself on my honesty. (من به صداقتم افتخار میکنم.)
نکات مهم ضمایر انعکاسی:
• برای تأکید میتوانند بلافاصله بعد از فاعل یا در انتهای جمله بیایند
• با افعالی مثل wash, dress, shave میتوان با یا بدون ضمیر انعکاسی استفاده شوند
• by + reflexive pronoun = به تنهایی، بدون کمک
• یادآوری: yourselves (نه yourself) برای جمع دوم شخص
• در انگلیسی غیررسمی، گاهی myself به جای me یا I استفاده میشود (غیررسمی)
• افعال انعکاسی رایج: enjoy, hurt, introduce, behave, pride, teach, help
• برای اشیاء معمولاً از ضمایر انعکاسی استفاده نمیشود (✗ The door opened itself)